【游戲簡介】
      本作是由累計銷售量超過400萬部的電擊文庫超人氣動漫作品《灼眼的夏娜》改編的NDS冒險游戲，本作雖然是PS2版的移植作品，但卻針對NDS的新特點追加了全新的要素。游戲的故事背景設定在悠二和夏娜一起度過了甜美的暑假之后，夏娜卷入了“紅世之徒”的戰斗中。游戲的戰斗系統根據觸摸屏進行了重新設計，游戲樂趣大大提高，并且劇本上也作了更進一步的加強，即使是玩過本作的PS2版的玩家也一定可以樂在其中。

【漢化說明】
      夏娜完結了，真的好不甘心啊。我偶然在巴士上發現了這部作品，玩了一陣子后頓時產生了漢化此作的想法。非常感謝P大，在我四處尋找幫助的時候向我伸出了援手，可以說沒有P大就沒有今天的這部漢化作品，再次感謝（真想抱住P大——好吧我自重）。此次漢化由本人擔任翻譯，校對和測試，總共耗時2個月，每天花了幾近3-4小時的時間在漢化上，是個辛苦但卻快樂的過程。
      僅以此作品獻給最喜歡「炎發灼眼的殺手」夏娜的你。