引用:
再次感謝大家在夢(mèng)幻之星DS等大作疊出的年末,關(guān)注打醬油漢化組的作品。
這一款在半年前發(fā)售的二線作品其實(shí)在簡(jiǎn)單的游戲內(nèi)容下有著非常深刻的內(nèi)涵和很強(qiáng)的可玩性。可以說(shuō)是目前DS平臺(tái)上最好的戰(zhàn)國(guó)題材游戲。
下面有幾點(diǎn)關(guān)于漢化版的說(shuō)明:
1.日語(yǔ)的“殿下”用法與中文不同,是一種很普遍的敬稱(chēng),比較頻繁的出現(xiàn)在人名的后綴,請(qǐng)大家不要見(jiàn)怪。
2.部分地名如“湖南”、“中國(guó)”等,是日本與中國(guó)的重名情況,F(xiàn)Q請(qǐng)謹(jǐn)慎下載,大家都積點(diǎn)口德過(guò)個(gè)新年。
3.由于這個(gè)ROM導(dǎo)入導(dǎo)出圖片非常麻煩,我們盡力漢化了標(biāo)題菜單,還請(qǐng)大家諒解。連小組的LOGO和漢化名單都沒(méi)有來(lái)得及打進(jìn)ROM就放出了(笑),希望玩家們理解我們的一片心意。
【漢化名單】
破解:玩火使者
翻譯:NANA_あゆみ、PANDASONIC
美工:左助
潤(rùn)色:金月緋、NANA_あゆみ
測(cè)試:鬼文、金月緋、藍(lán)澤月