■漢化小組：水螅個(gè)人漢化
　　■中文名稱：創(chuàng)世法典
　　■游戲原名：Avalon Code
　　■廠商：Matrix
　　■游戲類型：A·RPG
　　■ROM大�。�1024Mbit
　　■文件大�。�65M

　　本ROM只供技術(shù)交流或測(cè)試之用，請(qǐng)支持廠商原正版游戲，勿用作商業(yè)用途
　　請(qǐng)于下載后的24小時(shí)內(nèi)刪除，否則由此產(chǎn)生的一切后果與本站無(wú)關(guān)。

　　還有花的描述、物品武器的描述、地圖描述、歷史資料以及部分的調(diào)查點(diǎn)風(fēng)景描寫(xiě)沒(méi)有翻，這些部分不影響游戲的正常進(jìn)行

　　漢化感言：

　　因?yàn)檫@個(gè)游戲的文本用工具破解很容易，所以我一時(shí)抽風(fēng)就做了。
　　雖然漢化是在日版的基礎(chǔ)上進(jìn)行的，不過(guò)其實(shí)是對(duì)著美版的文本翻譯的……不然我不可能會(huì)翻得這么快||||||||
　　不過(guò)，雖然對(duì)著英文可以翻得很快，畢竟還是有八十萬(wàn)字左右的文本……光是打字就打得手抽筋了||||||||
　　總而言之……總算是翻完了OTZ
　　雖然還有一部分資料設(shè)定型的文本沒(méi)有翻……不過(guò)我實(shí)在是沒(méi)有時(shí)間了，得去做別的事情了。說(shuō)實(shí)在的武器資料里邊還是有很多有意思的東西的，比如這個(gè)王國(guó)的初代國(guó)王的事情之類的……如果有人愿意接手把它翻完我很歡迎……
　　我用的是ak2，因?yàn)槲覍?duì)ARPG苦手……雖然測(cè)試了不過(guò)到現(xiàn)在也只打到了第三章……目前是沒(méi)有遇到什么bug……雖然我也不確定后邊會(huì)不會(huì)有什么bug
　　如果其他卡出錯(cuò)的話……我很可能無(wú)法解決……因?yàn)闆](méi)辦法測(cè)試……（如果進(jìn)不去游戲請(qǐng)確認(rèn)下原版能不能進(jìn)去……）

　　【游戲畫(huà)面】