漢化者的話：

　　各位玩家好哇，先來個自我介紹，偶是PC漢化組參與《贗品畫廊》項目的一員，經過近半年的時間，這個被 稱為漢化游戲中的惡魔、死亡游戲，終于被我們PC組成功攻破直至全文本漢化！贊一個！

　　08年9月就啟動了《贗品畫廊》漢化項目，當時此項目的策劃邪惡的SHAH大，將劇情文本很快就分下去了，原以為可以很順利于10月底完成漢化。結果事與愿違啊，各位翻譯在接到了文本后，才知道這文本的可怕！ 記得有人說過《贗品畫廊》有PSP平臺上的逆轉之稱，加上贗品又涉及了很多美術知識，歷史上的各位巨匠，所以此項目是一拖再拖（對不住各位玩家了 ），直至一月中旬游戲劇情才完全漢化完畢。這其中PC漢化組的各位程序大，美工大，翻譯大，還有我們的策劃SHAH大，可謂是非常辛苦，幾經嘔血啊！希望玩家為他們的辛勞鼓掌，撒花！

　　本想作為09年新年禮物送給玩家，然而磨難又來了，具體原因請問高層 。后來有準備在元宵節發布，然而（我已經不想說然而了 ）文本中的每句話的地址，測試等又出問題，沒辦法，又再次延期。連SHAH大都說做這個贗品的漢化簡直就像西天取經啊！但是經過這幾天徹夜嘔血（夸張了，別介意 ），贗品終于要完成了，各位玩家立刻就能與之見面了，激動吧！

　　好了，廢話不多說了，上一張贗品漢化的LOGO和幾張游戲圖片讓玩家們眼見為實。

　　請給位玩家，有機的捧個機場，沒機的捧個人場啊！謝謝！！！

PC用PSP模擬器 | 更多PSP模擬器 | PS模擬器