本漢化版游戲是在『sweet pool』本體基礎(chǔ)上修改而成，游戲本體版權(quán)歸原制作者所有，漢化組對(duì)漢化版的發(fā)布、使用、修改、回收擁有所有權(quán)利，下載此漢化版即代表尊重、遵守此權(quán)利，嚴(yán)禁二次修改、拆解、導(dǎo)出已漢化的文本和圖片，發(fā)現(xiàn)必究。

　　本作品僅供漢化研究之用，任何組織或個(gè)人不得以本漢化補(bǔ)丁用于任何形式的商業(yè)目的，對(duì)此產(chǎn)生的一切后果由使用方自負(fù)，本論壇和漢化小組將不對(duì)此負(fù)任何責(zé)任！

　　〖本游戲允許（發(fā)布一周后 4月19日起）自由轉(zhuǎn)載。漢化女性向游戲不易，所以轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)務(wù)必保留以下STAFF信息，支持女性向游戲漢化事業(yè)！〗。

　　游戲日文名：sweet pool

　　游戲中文名：sweet pool

　　游戲類型：ADV

　　發(fā)售時(shí)間：2008/12/19

　　制作公司：Nitro+CHiRAL

　　游戲官網(wǎng)：http://www.nitrochiral.com/pc/software/sweetpool/

　　這不是懵懂的戀情，也不是浪漫的愛情。 而是更深更沉重的……

　　故事簡介：混跡于日常中的“非日常”。沒有人察覺。除了，自己…… ——那天，崎山蓉司對(duì)久違的學(xué)校感到緊張。因?yàn)樯眢w不好的緣故，新學(xué)期幾乎都沒上過課。孤單一人，回歸到難以習(xí)慣的生活中。但是，從那天起，周圍開始逐漸發(fā)生了變化。至今為止都毫無接觸的同級(jí)生——城沼哲雄， 突然開始接近自己。 就算質(zhì)問他理由也得不到答案， 摸不清哲雄真正意圖的蓉司陷入了恐懼之中。另外，學(xué)校有名的怪人——翁長善彌，也開始嘗試接觸蓉司。抓住蓉司的善彌，在他耳邊輕語：“全部……都是你的錯(cuò)。”折磨著身體的奇怪苦痛，鮮明逼真的噩夢(mèng)。抑或，這一切真的都是幻覺嗎？ 哲雄和善彌的目的到底是什么？東京都，菅見區(qū)。以郊外的私立駒波學(xué)園為舞臺(tái)，故事由此拉開序幕——

　　漢化感言

　　神經(jīng)質(zhì)ＡＫＩ：本來預(yù)定１個(gè)多月完坑的東西，硬是拖了接近３個(gè)月。后果就是把漢化組的姑娘們搞胸殘了囧，連感想都吐不出來，“吐不出來就只好咽回去了”，結(jié)果這句話一出口，解決了大家的夜宵問題。可想這個(gè)漢化過程是多么的鬼畜。連我這個(gè)綿羊攻最后也被群里的傲嬌給活生生調(diào)教成了神經(jīng)質(zhì)鬼畜Ｓ攻。于是感想就變成了我的獨(dú)角戲囧。

PC用PSP模擬器 | 更多PSP模擬器 | PS模擬器