本下載為游戲《忍者龍劍傳∑加強版》的中文配音漢化版下載。本下載中將游戲里所有的語音全部都配了中文，給玩家完全不同的體驗，非常有趣。喜歡的朋友一定不要錯過。

使用說明

本漢化是在PSV官方商業(yè)游戲的基礎(chǔ)上修改過來的，游戲版權(quán)歸屬原制作商所有，中文語音部分版權(quán)歸制作組所有。本品僅供漢化研究之用，任何組織或個人不得以本品用于任何形式的商業(yè)目的，對此產(chǎn)生的一切后果由使用方自負，本論壇和制作組將不對此負任何責任。

提醒：本改版游戲是給喜歡的玩家制作的，不喜歡本中文配音版的請不要留下影響心情的話語，默默關(guān)掉本頁面離開。謝謝大家。


首先感謝原動畫字幕翻譯作者或團隊，這段時間一直在找，但是都沒有找到，所以龍劍制作組在這里公開鳴謝。

本制作組第一次嘗試做中配版的游戲，最開始的預想是把動畫部分都配上中文語音，完成預期設想的部分后，又捎帶著把游戲說明的一部分也配上了中文語音。順帶著簡易漢化了一下游戲菜單。
制作組雖然有些玩票性質(zhì)，但是參與的每一位都竭盡所能，雖然制作組后期小白也參與了配音，但是都拿出了最大的誠意。游戲中還是有很多不足和瑕疵，請玩家多多理解包容，制作過程是快樂的，希望玩家游玩的過程也是塊樂的。


[龍劍制作組] 港日中文配音 忍者龍劍傳Σ PLUS V1.0版 ，沒有制做的部分：
1.游戲中后期有兩段即時處理動畫沒有中文配音。即時處理動畫沒有中文字幕。
2.游戲第18關(guān)的傳送門里的BOSS沒有中文配音和中文字幕。一段動畫沒有配音。
3.游戲操作說明圖片，有部分沒有找到，所以沒有中文配音。游戲菜單簡易中文化。

游戲簡介

KOEI TECMO發(fā)售在psv平臺的《忍者龍劍傳西格碼加強版》是一款針對ps3版的移植加強作，其不僅對家用機版進行了畫面上的調(diào)整，而且游戲整體畫面與家用機版相差不大，不過幀數(shù)下調(diào)至穩(wěn)定的30幀。系統(tǒng)方面追加了新的“英雄模式”供玩家挑戰(zhàn)，玩家也可以在多種難度下選擇。游戲追加了全新的可控制角色蕾切爾，新加入的觸摸武器操作以及背部觸摸面板增加忍術(shù)等也讓游戲更加的優(yōu)秀。

游戲視頻