游戲名：鐮鼬之夜（恐怖驚魂夜）

游戲類型：AVG

游戲大小：199MB

程序：小埃拉

翻譯：七夜沈黙with魔幻學院 richren 若葉

潤色：七夜沈黙 ACG之神 小埃拉

校對：七夜沈黙

修圖：梟

后期：小埃拉 七夜沈黙

制作：魔幻學院

歷時3個半月，總算是完成了恐怖驚魂夜的漢化任務，同時也完成了我翻譯過百萬字的突破，此過程中我一共病倒兩次，共計發燒39.5度14天，所以耽誤了不少進度，其他還都是很速度的，沒有拖沓過。由于人很少所有在檢查方面可能有所疏漏，望大家指正，翻譯內容為全文本、全圖片，雖然很人少但我們還是盡了最大的努力，校對潤色多達4次，實力有限望大家見諒。

鐮鼬之夜漢化版PSP用

使用方法：

1、PSP用的，直接下來放到PSP\GAME里就好。

2、PC模擬器用的，下好補丁和游戲鏡像，用打補丁的軟件將補丁和鏡像結合，之后用模擬器運行鏡像。

或者，將補丁扔到模擬器目錄下的patches文件夾里，之后用模擬器運行鏡像。

3、模擬器使用時，自行調試，最簡單的方法就是，勾上音頻里的前3項，然后視頻直接選畫面最好。

使用方法：

1、PSP用的，直接下來放到PSP\GAME里就好。

2、PC模擬器用的，下好補丁和游戲鏡像，用打補丁的軟件將補丁和鏡像結合，之后用模擬器運行鏡像。

     或者，將補丁扔到模擬器目錄下的patches文件夾里，之后用模擬器運行鏡像。

3、模擬器使用時，自行調試，最簡單的方法就是，勾上音頻里的前3項，然后視頻直接選畫面最好。