軟件介紹

Time machine字幕制作軟件是一款簡單實用的字幕制作軟件，只要支持SRT字幕的制作，用戶可以直接使用這款軟件打開SRT字幕文件進行編輯，也可以新建一個SRT文件制作一個全新的字幕，歡迎用需要的用戶前來下載。

功能特色

1、完善了自動生成namelist的功能。用戶只需要點“工具”菜單上的“生成英文名列表”，軟件自動會枚舉所有英文名
2、可以自動換替換中文名，修改好相應的中文名，保存namelist文件后，點擊“工具”菜單上的“執行英文名替換”即可

使用方法

1、解壓直接打開，進入主頁面。

2.字幕文本的制作。制作字幕時候，一般都先提前準備好字幕內容，建議直接用txt記事本，每行最好不要超過13個字(包括標點、空格等)，因為字數過多，生成字幕時候，會出現雙行字幕，影響觀賞效果，另外字幕文件一般不要添加標點符號。當然實際使用時，大家根據自己的要求選擇

3.使用任務欄(最左欄)導入文本，或文件-導入翻譯稿，即剛才制作的字幕TXT文件,在彈出的對話框選擇“每行識別為一行時間軸”,導入后的截圖

安裝方法

1、首先等待Time machine下載完成
2、使用壓縮軟件解壓文件
3、雙擊運行“TimeM.exe”開始使用

更新日志

1、完善了i自動替換成大寫的功能
2、修復了不能識別某些CC原始字幕的bug
3、修復了誤把所有:都當成一名劇中角色發言的標志