軟件介紹

VNR懶人版是一款專門為各種日文游戲提供的漢化翻譯工具，由于現(xiàn)在國內(nèi)的大部分玩家都看不懂日文，因此在體驗(yàn)一些日文游戲的時(shí)候就會(huì)因?yàn)榭床欢�而無法繼續(xù)游戲。而你通過VNR翻譯器就可以直接將游戲里的所有日文文字全部轉(zhuǎn)換成中文，從而讓你明白所有的意思。

VNR懶人版軟件簡介

VNR翻譯器（Visual Novel Reader）是一款翻譯軟件，中文名稱為視覺小說閱讀器。VNR可以通過網(wǎng)絡(luò)和本地進(jìn)行翻譯，可翻譯游戲、漫畫或者小說。并且VNR還提供在游戲中發(fā)彈幕、評(píng)論分享自己的感受，同時(shí)可以通過VNR下載字典、辭書和離線語言可以提供用戶學(xué)習(xí)日語。不會(huì)日語的小伙伴，VNR就是你的福音，它可以通過機(jī)器人和人工翻譯，幫助小伙伴能閱讀日文、暢玩日本文字游戲。VNR支持的語言非常多，大約有30個(gè)國家語言都可以進(jìn)行翻譯，而要學(xué)會(huì)使用VNR也需要一定的技術(shù)進(jìn)行學(xué)習(xí)，它是一個(gè)幫助不熟悉日語的網(wǎng)友能順利閱讀日文的visual novel（VN )。通過這個(gè)軟件，可以將機(jī)翻和人工翻譯的字幕，以及其他同學(xué)的評(píng)論顯示在游戲旁邊。讓用戶體驗(yàn)原滋原味的游戲外，還可以查看中文、韓文、英文三種翻譯，讓你更好的閱讀。

功能介紹

1.使用網(wǎng)路上的日中在線翻譯；

2.使用JBeijing提供的離線翻譯；

3.可以將字幕顯示到游戲窗口上。可以在全屏?xí)r顯示字幕；

4.為日文提供分詞，讀音，和通過EDICT/JMDict和EPWING字典提供中文解釋，包括広辭苑(日日)、小學(xué)館日中辭典(日中)、以及和獨(dú)辭書(日德，免費(fèi))；

5.讀出點(diǎn)擊的日文單詞和句子，通過在線（Google）或本地的語音合成（TTS）服務(wù)，比如VoiceText（SAPI）和支持通過MODI OCR來識(shí)別屏幕上任意位置的文字并翻譯；

6.分享其他同學(xué)的人工翻譯和評(píng)論；

7.從人工翻譯訓(xùn)練日中機(jī)器翻譯；

8.分享自定義字典來改善機(jī)器翻譯；

9.盡可能的減少閱讀VN的各種困難。

VNR懶人版資源詳情

新人使用【VNR最新版】+【J北京】即可。如果打開游戲有亂碼請(qǐng)下載Locale Emulator。如果想要有漢字對(duì)應(yīng)假名注音請(qǐng)下載UniDic現(xiàn)代日本語辭書。如果想要查詞語意思，可以下載小學(xué)館日中統(tǒng)合辭典。下載完成需要的工具后請(qǐng)打開VNR里面的偏好設(shè)置進(jìn)行設(shè)置。

離線辭典：【J北京】（必要翻譯工具，下載好了后請(qǐng)?jiān)赩NR里面設(shè)置）

離線辭典補(bǔ)充包：【UniDic,IPAdic,MaCab辭書+新日中大辭典,GBK和漢簡明字典,Vicon日英辭書合集】(解壓后約800M)(下載好了后把里面的文件覆蓋到VNR目錄下\Caches\Dictionaries文件夾里面)

專業(yè)日語辭典：【小學(xué)館?日中統(tǒng)合辭典】(非必要工具，如果是想要查找詞語意思可以下載)

離線語音工具：【VOICEROID+ 結(jié)月ゆかり】(離線語音，非必要工具，如果能聽懂一些日語的朋友可以下載以增強(qiáng)翻譯效果，下載完整后需安裝，激活碼在txt文件里面)

Galgame常用破解器：【AlphaROMdiE】(Siglus RealLive引擎通用一鍵解鎖程序)(效果是解除區(qū)域鎖定，過DVD校驗(yàn)、過DummyCheck)(大概就是比如有些需要DVD驗(yàn)證的游戲或者顯示japan.only的可以使用這個(gè)軟件破解。注：不要和其他轉(zhuǎn)區(qū)工具一起使用)

虛擬光驅(qū)：【虛擬光驅(qū)daemontools】破解版 版本:5.1.0.0333(喜歡下載硬盤版游戲的朋友可以無視這個(gè)工具，這工具用于加載鏡像文件，然后進(jìn)行安裝。)解壓后里面有一個(gè)【參考上個(gè)版本的說明如下】的安裝教程，請(qǐng)務(wù)必按教程安裝)

轉(zhuǎn)區(qū)工具：【Locale Emulator版本:2.0.0.2】(轉(zhuǎn)區(qū)工具，解決游戲亂碼問題，如果打開游戲有亂碼或者打不開請(qǐng)使用這個(gè)工具。注：支持win10，XP可以用NT或者APP，VNR自帶NT，APP可以在VNR偏好設(shè)置——啟動(dòng)一欄里面下載

VNR懶人版安裝步驟

1、在安裝使用前請(qǐng)下載修復(fù)工具，用來安裝vnr所需的軟件：C++ 2008 SP1 Redistributable、C++ 2010 可再發(fā)行組件包，windows8用戶請(qǐng)運(yùn)行DirectX_Repair_win8.exe，其余請(qǐng)運(yùn)行DirectX_Repair.exe。之后打開后點(diǎn)擊檢測并修復(fù)按鈕。

2、完成后就可以運(yùn)行( Update ).exe了。

3、運(yùn)行不了可以運(yùn)行l(wèi)ibrary文件夾下的debug reader.cmd查看原因。安裝完后用管理員身份運(yùn)行Visual Novel Reader (beta).exe。要注意，路徑不能有中文先在選擇翻譯器的路徑及翻譯的語言，打開后在主界面的右鍵菜單選preferences。在language選擇Simplified Chinese，然后重新啟動(dòng)，界面已經(jīng)變成中文版了。

4、先來選擇翻譯軟件的路徑。現(xiàn)在，preferences已經(jīng)變成使用偏好了點(diǎn)擊它，再點(diǎn)擊翻譯選項(xiàng)卡后在右邊選擇翻譯軟件路徑。

5、以J北京為例，點(diǎn)擊瀏覽按鈕選擇J北京路徑。就像標(biāo)題欄所說的，要選擇J北京整個(gè)文件夾。

6、如果提示JBeijing is not installed correctly，則可能路徑有中文或者沒有用管理員身份運(yùn)行vnr，選擇完了還要在翻譯選項(xiàng)卡選擇使用那些翻譯，這樣就完成準(zhǔn)備工作了。

VNR懶人版使用方法

1.自本網(wǎng)站下載后解壓，并運(yùn)行

2.解壓后會(huì)得到如下文件夾，注意了，該文件夾的路徑一定要是純英文，1為升級(jí) 2為運(yùn)行程序。

3.用管理員權(quán)限運(yùn)行程序后，點(diǎn)擊這個(gè)按鈕右邊的按鈕

4.打開你要運(yùn)行的游戲，按上面提示操作就可以了。安裝好以后，我們會(huì)得到下面的文件夾

5.按照下列步驟，選擇JBeijing文件夾

6.推薦把這兩個(gè)鉤打上